Wenn die Wohnung gekündigt wird in Istanbul, dann kann es sein, dass ein Bordell zur neuen Heimat wird — zwischen Freundlichkeit und Schmerz.
Heute erzähle ich Ihnen, wie es dazu kam, dass ich einmal drei Monate in einem Istanbuler Bordell gewohnt habe. Ich war immer noch erfolglos auf der Suche nach einem Job und pleite. Die letzten zwei Monatsmieten und Nebenkosten hatte ich schon nicht mehr zahlen können. An diesem Abend packte ich meinen berühmten kleinen Koffer ein weiteres Mal.
Als ich eintrat, schauten mich Dutzende lächelnde trans Frauen an. In dem Augenblick begriff ich, dass wir in einem Bordell waren. Die Mädels umarmten und küssten mich eine nach der anderen. Alle redeten durcheinander, stellten mir Fragen, manche berührten meine Haare. Sie dachten wohl, dass meine blonden langen Haare eine Perücke seien. Währenddessen ging ständig die grüne Eisentür auf und Männer kamen herein.
Was für ein hervorragender Ort für eine Journalistin, dachte ich mir. Ich bekam ein kleines Zimmer in der obersten Etage. In dem Bordell in Istanbuls kriminellstem Viertel verbrachte ich eine friedliche Nacht.
Dieses Haus war für mich die sicherste Festung der Stadt. Das Bordell wurde für drei Monate mein Zuhause, und die Prostituierten waren meine Familie. Die Mädels organisierten sogar eine kleine Arbeit für mich. Weil ich gut Englisch sprach, habe ich für die touristischen Kunden übersetzt und mir so ein Taschengeld verdient. Das Gebäude war sehr alt. Wahrscheinlich hat es vor dem Istanbuler Pogrom Griechen oder Juden gehört.
